Ți-am spus de o mie de ori... doar oamenii ignoranți fac glume.
I've told you a thousand times, it's only ignorant people who make a joke out of -
Această creștere remarcabilă nu mi se datorează doar mie... Ci nouă, tuturor.
This remarkable growth didn't happen thanks to me alone, but thanks to everyone here.
Pentru ultima oara, O Mie Noua Sute... doar notele normale
For the last time Nineteen Hundred, just... just the normal notes
Ați jurat în fața mea, dar nu îmi slujiți doar mie...
You've sworn an oath of fealty, though you serve not me alone you serve the Almighty.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
