Dar el niciodată nu s-a plâns... nici de mine... nici de dificultăți.
But he never complained... neither about me... nor about the difficulties.
Chiar credea ca în el isi pun ei credința... dar era vorba de mine...
He thought it was him they believed in, but it was me.
Dar... el și cu mine, am decis să... navigăm în jurul lumii, împreună.
But... He and I, we've decided to sail around the world together.
Dar mi-e frica de mine... din... care voi fi fara ca el sa urască.
But I'm afraid of myself... of... who I will be without him to hate.
Dar... el nu poate fi tot timpul cu mine și...
Well, Sam's taking time off to be with me, to make sure I have everything I need.
Dar... el și cu mine, am decis să... navigăm în jurul lumii, împreună.
But... He and I, we've decided to... sail around the world together.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
