Și sigur, seamănă mult cu Coraline... foarte mult cu Coraline.
And sure, she looks like Coraline - A lot like Coraline.
Mi-ar plăcea foarte mult... aș vrea foarte mult să nu fiu singur o vreme.
I'd like very much... I'd like very much not to be alone for a while.
A vrut să știți... a vrut ca toți să știți că v-a iubit mult... v-a iubit foarte mult.
He wanted you to know, he wanted all of you to know he loved you... he loved you very much.
Este un diamant în noroi... foarte mult, mult, mult noroi, dar sunt sigură că-l vei face să strălucească.
He's a diamond in the rough. Very, very rough, but I'm sure you'll make him... sparkle.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
