Mult... Mi-am schimbat religia, după cum știi, dar pentru tine mă rog în fiecare confesiune.
Much... I have changed my religion, as you know, but for you I pray in every denomination.
Mai mult... mi-am folosit poziția privilegiata din interiorul Partidului... pentru a perverti și a trăda adevărul tot timpul... și pentru a sugera, oricând este posibil, ca aliații noștri tradiționali din Eastasia... erau de fapt, inamicii nostrii de moarte.
Furthermore... I used my position of privilege within the Inner Party... to pervert and betray the truth at all times... and to suggest, wherever possible, that our traditional allies in Eastasia... were in fact, our deadly enemies.
Am trăit singur asa mult... mi-am uitat manierele.
I've been living alone for so long... I've forgotten my manners.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
