Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
multi-split
Puternic sistem de unitate exterioara multi-split permite funcționarea mai multor unități interioare
Powerful outdoor unit multi-split system allows operation of several indoor units
Sistemul multi-split este format dintr-o singură unitate exterioară racordată la acesta și mai multe unități interioare (2 până la 6).
The multi-split system is comprised of one outdoor unit connected to it and several indoor units (2 to 6).
Sistemele multi-split sunt compuse dintr-o singură unitate puternică în aer liber și mai multe (până la șapte) în apele interioare.
Multi-split systems are composed of a single powerful outdoor unit and several (up to seven) inland.
"pompă de căldură multi-split" înseamnă o pompă de căldură care conține mai multe unități de interior, unul sau mai multe circuite de refrigerare, unul sau mai multe compresoare și una sau mai multe unități de exterior, unitățile de interior putând fi sau nu controlate individual
'multi-split heat pump' means a heat pump incorporating more than one indoor units, one or more refrigerating circuit, one or more compressors and one or more outdoor units, where the indoor units may or may not be individually controlled
Daikin dezvoltă VRV: primul aparat de aer condiţionat multi-split din lume pentru clădirile comerciale.
Daikin develops VRV: the world's first Multi-Split air conditioner for commercial buildings.
Pentru pompele de căldură multi-split, producătorul stabilește conformitatea cu prezentul regulament pe baza unor măsurători și calcule conforme cu anexa III.
For multi-split heat pumps, the manufacturer shall establish conformity with this regulation based on measurements and calculations according to Annex III.
Volumul variabil al agentului frigorific (Variable Refrigerant Volume - VRV) este primul sistem de climatizare multi-split din lume pentru clădirile comerciale.
Variable Refrigerant Volume (VRV) is the world's first Multi-Split air conditioner for commercial buildings Learn more
Transferarea producţiei sistemelor VRV, Sky Air și Multi-Split din Japonia în Europa. 1994
Transfer production of VRV, Sky Air and Multi-Split systems from Japan to Europe. 1994
Sistemul multi-split este format dintr-o singură unitate exterioară racordată la acesta și mai multe unități interioare (2 până la 6).
Atunci când informațiile se referă la aparatele de aer condiționat multi-split, rezultatul testului și datele privind performanța se pot obține pe baza performanței unității exterioare, cu o combinație de unități de interior recomandate de producător sau de importator.
Where information relates to multi-split air conditioners, the test result and performance data may be obtained on the basis of the performance of the outdoor unit, with a combination of indoor unit(s) recommended by the manufacturer or importer.
Finisajele sunt de calitate superioara (fatada ventilata, ferestre aluminiu Wicona cu geam tripan, incalzire in pardoseala, aer conditionat multi-split, ceramica Italia - Atlas Concorde, sanitare Villeroy&Boch si Grohe).
Finishes are high quality (windows with tripan and aluminum frames Wicona, under floor heating, Mitsubishi multi-split air conditioners, Atlas Concorde Italian ceramics, Villeroy&Boch and Grohe sanitary).
Pentru "unitățile split și multi-split", identificatorul de model al elementelor de interior și exterior ale combinației la care se aplică cifrele indicate mai jos.
For "split and multi-split units", the model identifier of the indoor and of the outdoor elements of the combination to which the figures quoted below apply.
pentru pompele de căldură multi-split și aparatele de aer condiționat multi-split, o listă a unităților interioare adecvate
for multi-split heat pumps and multi-split air conditioners, a list of appropriate indoor units
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
