Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Publicitate
omule... nu

Traducere "omule... nu" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
man
Dude
Omule... Nu alerga așa.
Slow down, man.
Glumești, omule... nu?
You're jokin', right, man?
Omule... Nu e ciudat să vedem același spectacol două zile la rând?
Dude. Is it weird to see the same show two days in a row?
Omule... nu mi se mai opresc genunchii din tremurat.
Man... my knees won't stop shaking.
Jesse, omule... nu mă face să fac asta.
Jesse, man... don't make me do it.
Te rog, omule... nu trebuie să faci asta.
Please, man - just - you don't have to do this.
Omule... Nu pot să cred că ai alergat până aici.
Dude, I... I can't believe you ran all the way up here.
Copiii, omule... nu sunt o glumă.
Babies, man... they're no joke.
Serios, omule... nu ți-ai dat seama că va urma asta?
Really, man... you didn't see that coming?
Omule... Nu am realizat cât de plictisitor este să fii de partea asta a geamului.
Man. I didn't realize how boring it is to be on this side of the glass.
Bine, primele lucruri în primul rând, omule... nu sunt mama ta.
Okay, first things first, man... I'm not your mom.
Dar știi ceva omule... nu plânge!
But, you know, men don't cry.
Nu poți vedea pădurea de copaci, omule... nu atunci când vine vorba de familie.
You can't see the forest through the trees, man - not when it comes to family.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Sinonime și analogii pentru "omule... nu" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 203045. Exacte: 42. Timp de răspuns: 423 ms.

Index cuvinte: 1-300, 301-600, 601-900

Index expresii: 1-400, 401-800, 801-1200

Index expresii lungi: 1-400, 401-800, 801-1200