Deci aștepți până la sfârșitul programului ca să mă convoci, fără îndoială, să mergem să prospectăm locul tău cel mai obscur și iubitor.
So you wait till after hours, then summon me, no doubt to go spelunking into your darkest, most loving place.
Sporiți-vă la maxim capacitățile de producţie cu o mașină cu reglaje fine, care integrează tehnologia de pompare și performanţa programului ca nicio altă mașină din domeniu.
Maximize your production capabilities with a finely tuned machine that integrates pump technology and software performance unlike any other in the industry.
Nu trebuie să facă mult mai mult de lansarea programului ca ea va avea grijă de al tău sistem automat.
You will not have to do much more than launching the program as it will take care of your system automatically.
Am prefera să așteptați câteva minute în plus până la sfârșitul programului ca să nu trebuiască să întrerupem oră.
We would prefer if you'd wait the few extra minutes until the end of the school day so that we don't have to interrupt class.
Noi am fost cu 2 zile în fața programului ca ei să înceapă atacul pe flancul nostru.
We were two days ahead of schedule... until they started hitting our flank.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple