Am făcut tot ce am putut... dar dacă surorile mele nu-mi răspund, nu mai pot continua așa!
I did what I could... but if my sisters don't respond, then I can't go any further!
L-am ținut pe atâta timp cât am putut... dar când a dat foc la unul dintre laboratoarele... a trebuit sa îl lase sa plece.
We kept him on as long as we could... but when he set fire to one of the had to let him go.
Ar fi putut... dar a vrut să-l lase pe tatăl tău să facă primul pas.
He could have but he wanted to let your dad take the first step.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple