română

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

engleză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Publicitate

simți... ca

Traducere "simți... ca" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

feel like

Când te vei reface, te vei simți... ca un băiat nou.

Once recovered, you will feel like a new boy.

Orice lucru că să te facă să te simți... ca un om normal... fă-l.

Whatever you need to do to feel like a normal human being, you do it.

Deoarece o persoana ar putea simți... ca ei doar servit scopul lor.

Because a person could feel... like they just served their purpose.

Emiri, pot simți... că întotdeauna ai fost tristă pentru mine.

Emiri, I can feel... you are always sad about me.

Și simți... că acești oameni sunt necesari.

And you feel... these men are necessary.

Vreau să simți... că te inspir.

I want you to feel... inspired.

Te simți... ca un boxer care a fost învins.

You feel like a... like a boxer who's taken a beating.

Dacă m-aș opri, aș simți... că mă înec.

And if I stopped, it'd feel like like drowning.

știi, sa te simți... ca și cum ar putea fi ultimul tău an?

You know, feel like... like it might be your last year?

Și acest tip avea capacitatea să te facă să te simți... că poți merge pe apă.

And this guy had the ability to make you feel... like you were walkin' on water.

simți... ca ești furioasa pe acest om?

Do you feel any anger towards this man?

Așa simți... că face parte dintr-o echipă de câștigători, iar femeile se simt protejate.

Makes a... a man feel like, you know, he's on the winning team, makes a woman feel all protected and safe.

Deci când mai mergi prin pădure și simți... că te privește cineva... să ai mare grijă.

So next time you're walking through the woods, and you get that feeling like someone's watching you be very, very careful.

Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin simți... ca

! a se simți ca acasă v.

"She started to feel at home in her new apartment."

"The new apartment feels like home already."

! a se simți ca un rege v.

! feel like a king

"After winning the award, he felt like a king."

! a se simți ca o regină v.

! feel like a queen

"After the spa day, she felt like a queen."

! a simți ca acasă v.

! make yourself at home

"Please come in and make yourself at home."

"This place feels like home."

! a se simți ca un prost v.

! feel like a fool

"After the mistake, he felt like a fool in front of everyone."

! a se simți ca moartea v.

! feel like death

"After the marathon, I feel like death."

! a se simți ca în rai v.

! feel like heaven

"After a long day, a hot bath can feel like heaven."

! a se simți ca un câștigător v.

! feel like a winner

"He felt like a winner after acing the interview."

a se simți ca v.

"I feel like a superhero today."

a se simți ca înainte v.

feel like oneself

"After a few days of medication, she finally feels like herself again."

! a se simți ca o epavă v.

! feel like a wreck

"With all the deadlines, I feel like a wreck."

Sinonime și analogii pentru "simți... ca" în limba Română

Publicitate

Descarcă aplicația gratuită

Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative

Sugestii

a simți ca 1180

a se simți ca acasă 40

ca simti 9

simti ca si 6

ca sa te simti 5

simti ca esti 4

ca nu te simti 4

ca te vei simti 3

Rezultate: 174977. Exacte: 41. Timp de răspuns: 532 ms.

Index cuvinte: 1-300, 301-600, 601-900

Index expresii: 1-400, 401-800, 801-1200

Index expresii lungi: 1-400, 401-800, 801-1200