Mi-ai aruncat mingea... exact când trebuia și asta ma făcut să mă simt bine.
You just threw it over to me where I could score that touchdown so I'd feel good.
De când am aflat asta, în preajma ta mă simt ca atunci când în copilărie, era cât pe-aci să mă înec într-un iaz... Exact ca atunci.
Ever since I've known that, the way I felt about you became like... I know. I nearly drowned in a pond once when I was a child. I felt exactly the same way then.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
