Stuart, sweetle, trebuie să-ți pun picioru' în prag și să spun... Da!
Stuart, sweetie, I have to put my foot down and say - Yes!
Vrei să mă comport irațional și să-ți spun... da, aș prefera ca singurul meu părinte în viața să stea departe de străzi până când îl găsim pe tipul ăsta, ok?
You want me to behave irrationally and tell you that, yes, I would prefer if my only living parent stayed off the roads until we catch this guy, okay?
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
