Am realizat cât e de serios ceea ce am spus... dar dovada e în faptul că unele măsuri au fost luate înainte ca să se facă... încercări de a ajuta bietul suflet, dacă pot să spun așa.
I realise the seriousness of what I said but the proof is in the fact that some measures have been considered before making any attempts to help the poor soul, if I may say so
Nu prin ce-ai spus... dar am avut impresia că am văzut ceva în ochii tăi.
Not by anything you've said... but I thought I saw something in your eyes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple