Nobody has the time to be vulnerable to each other.
Voi avea nevoie de ceva timp... să fac curătenie.
I'll need time... to tidy up.
Ai nevoie de timp... să placi pe cineva.
You need time... to like a person.
Îmi va lua ceva timp... să realizez asta.
It will take some time to sink in.
Este destul timp... să încărcăm modulele mai mici în transportoare.
There's time to get small modules on the transports.
Pentru că am vrut mai mult timp... să aflu ce voi face mai departe.
Because I wanted more time... to figure out how to move forward.
Lăsati-mi timp... să protejez viitorul pentru care luptăm cu toții.
Give me the time... to protect our future that all of us... are fighting for.
După-amiaza lucrez aici, așa că nu am timp... să mă pregătesc.
Working here in the afternoons, doesn't leave me time to study for tests.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple