M-am dândit și mi-am dat seama că, deși nu îmi plăcea tipul... asta nu ar trebui să mă oprească să merg la înmormântare... și să fac un dans al victoriei.
l thought about it and realized, even if l didn't like the guy... that shouldn't stop me from going to his funeral... and, you know, taking a victory lap.
Ea știe cum să gătească cărți, dar ea e un pic NNN-alune, excitabil. Și acum ea a luat o pulbere, suntem pe cale să fie auditate, și așa mai departe ce acum ai acest f... asta... asta... tipul ăsta?
She knows how to cook the books, but she's a little nutty. Excitable. And now, she's taken up powder.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
