That's not exactly what I had in mind but... Okay.
Era ceva de care eram foarte încântat să fac... Ok, așteaptă.
This was something I was really excited about... Okay, wait.
Eu sunt... Ok, m-am uitat la tine timp de două secunde.
I'm... Okay, I looked at you for like two seconds.
Și acum ajunge în corzi... Ok, ieșiți de acolo.
And now coming off of the ropes... Okay, get off there.
Și eu sunt ca total atras de tine... Ok ay.
And I'm like totally attracted to you... Okay.
Vezi, trebuie să fiu aici din cauza tribunalului... Ok.
See, I have to be here 'cause the court...
Normal că nu te las... Ok, poate doar un pic.
Of course I'm not letting you... Okay, maybe a little.
Vrei să ne scuzi... Ok, încep din camera asta.
Will you excuse us... Okay, I'll start with this room.
Doar pentru că brățara ei nu transmite nu înseamnă... ok.
Just because her wristband went out doesn't mean... OK.
Inafara de a fura mașina nu am avut alta opțiune... ok.
I had no other option than stealing the car... OK.
Să lase cineva o notiță... Ok, escortați-l pe Vicepreședinte.
Somebody better leave a note. Okay, swing off the vice president.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.