Download for Windows Premium
Publicitate
va lua forma

Traducere "va lua forma" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
will take the form
will take form
shall take the form
Demonul va lua forma a unui iubit să câștige încredere.
The demon will take the form of a loved one to earn trust.
Această demonstrație va lua forma unei competiții.
This demonstration will take the form of a competition.
Când îți vei da seama ce vreau să spun, războiul va lua formă.
When you know my meaning, war will take form.
În funcție de puterea minții și de claritatea gândirii, diavolul va lua forma și va fi perceput de minte.
In proportion to the strength of the mind and the definiteness of thought, the devil will take form and be perceived by the mind.
Semnarea contractului de afiliere a venit ca un pas natural dupa o perioada de colaborare prealabila a celor doua parti semnatare si va lua forma unei aliante strategice, in urma careia societatea locala va beneficia de expertiza internationala a retelei.
The signing of the affiliation contract has come as a natural step after a previous collaboration between the two parties and shall take the form of a strategic alliance, based on which the local company shall benefit from the international expertise of the network.
Inspecția va lua forma unor inspecții vizuale și, în cazul în care se suspectează prezența organismului specificat, se efectuează eșantionarea și testarea fiecărui lot de plante specificate.
The inspection shall take the form of visual inspections, and, in the case of suspicion of the presence of the specified organism, of sampling and testing of each lot of the specified plants.
Programul eventual va lua forma unei combinații de ateliere, mese rotunde și discuții față în față.
The eventual programme will take the form of a combination of workshops, round tables, and face-to-face discussions.
Ajutorul va lua forma unui fond special de rezervă scutit de impozit constituit de un beneficiar din până la 35 % din profiturile sale totale nedistribuite din 2004.
The aid will take the form of a special tax-free reserve fund established by a beneficiary from up to 35 % of its aggregate undistributed profits during 2004.
Demonul va lua forma unei persoane dragi pentru a câștiga încredere.
The demon will take the form of a loved one to earn trust.
Când îți vei da seama ce vreau să spun, războiul va lua formă.
When you know my name... war will take form.
Recapitalizarea va lua forma unei infuzii de capital hibrid care poate fi calificat drept capital de bază de rangul 1.
The recapitalisation will take the form of an injection of hybrid capital which qualifies as core Tier 1 capital.
Dacă nu se întorc în trecut, Un alt viitor va lua forma, În care nu au urmași,
If you don't return to your past, another future will take form, in which you have no descendants, because you never married and fathered children.
"Când vei înțelege menirea mea," "războiul va lua formă."
When you know my meaning, war will take form.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "va lua forma" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 66. Exacte: 66. Timp de răspuns: 48 ms.

Index cuvinte: 1-300, 301-600, 601-900

Index expresii: 1-400, 401-800, 801-1200

Index expresii lungi: 1-400, 401-800, 801-1200