Aceasta ne limitează capacitatea de acoperire pe o scară mai largă în fiecare an. Testăm nivelul următor de optimizare a costurilor prin utilizarea de modele inovatoare care pot accelera progresul nostru către țintă.
Estamos poniendo a prueba el siguiente nivel de optimización de costos mediante el uso de modelos innovadores que pueden acelerar nuestro avance en dirección a nuestro objetivo.
Prin intermediul parteneriatelor și al achizițiilor, construim un portofoliu de soluții inovatoare, care pot suplimenta, îmbogăți sau înlocui sistemele dumneavoastră moștenite, pentru a vă accelera progresul către serviciile pentru cetățeni pe toate canalele. Secțiuni asociate
A través de las alianzas y la adquisición, estamos construyendo un portafolio de soluciones innovadoras que pueden complementar, enriquecer o sustituir los sistemas que ha usado hasta ahora para acelerar el progreso hacia los servicios omnicanal a los ciudadanos.
Care este strategia Consiliului pentru a accelera progresul în implementarea completă a Planului de acţiune privind biodiversitatea, pentru îndeplinirea obiectivului din 2010 şi pentru protejarea şi refacerea patrimoniului natural valoros al Europei după 2010?
¿Cuál es la estrategia del Consejo para acelerar el progreso hacia una aplicación plena del plan de acción sobre biodiversidad, alcanzar el objetivo de 2010 y proteger y restaurar el valioso patrimonio natural europeo más allá de 2010?
invită Comisia să utilizeze FER într-un mod și mai activ pentru a accelera progresul către o politică comună a dreptului de azil;
Invita a la Comisión a utilizar el Fondo de forma incluso más anticipativa para avanzar más rápidamente hacia una política común en materia de asilo;
În primul rând, Croația trebuie să lucreze mai strâns cu Curtea Internațională de Justiție de la Haga, pentru a accelera progresul privind drepturile omului și punerea sub acuzare a foștilor criminali de război.
En primer lugar, Croacia debe trabajar más estrechamente con la Corte Internacional de Justicia de La Haya para agilizar su progreso en materia de derechos humanos y en la persecución de los antiguos criminales de guerra.
S-ar putea ca Leonardo da Vinci, care mulți oamenii l-au numit, cel mai mare geniu, care a trăit vreodată, a fost ales de ființele extraterestre, pentru a accelera progresul rasei umane?
¿Pudo Leonardo da Vinci, el hombre al que muchos han llamado el mayor genio que ha existido nunca, haber sido elegido por seres extraterrestres para acelerar el progreso de la raza humana, o solo estaba tratando de comunicar las increíbles
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "accelera progresul" în limba Română