Sunt asistenta lui Maslovski, iar el e mâna dreaptă a lui Toropov.
Soy la ayudante de Maslovski y él es la mano derecha de Tóropov.
Deci o să încerci să scoți informații de la asistenta lui.
Así que intentarás sacarle alguna información a su asistente.
La ora asta, angajatul în cauză e sigur asistenta lui personală.
A estas horas, seguramente su asistente personal.
Voia să-mi spună că mă angajează ca asistenta lui.
Quería contarme que va a contratarme como su asistente.
Am aflat povestea de la asistenta lui.
Sólo recibí la primicia de su asistente.
Penelope, asistenta lui, reface logo-ul firmei.
Penélope, su asistente, está rediseñando el logotipo de la firma.
Sunt... asistenta lui personală, să zic așa.
Soy su asistente personal, podría decirse.
Era fata bună la toate, asistenta lui, bucătăreasa și spălătoare șefă de vase.
Era su chica de confianza, su asistente. Cocinera y sirvienta principal.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.