Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
los latidos
escucho su
siento el pulso
un latido
Știi cât de tare se aud bătăile inimii?
¿Sabes lo ruidosos que son los latidos de un corazón?
I se aud bătăile inimii.
¡Los latidos de su corazón!
Aproape că-ți aud bătăile inimii când e lângă tine.
Casi escucho su corazón palpitar cuando ella se acerca.
Nu aud bătăile inimii.
No escucho su corazón.
Îmi aud bătăile inimii și simt durere.
Oigo mis propios latidos y los dolores.
iți aud bataile inimii, ca ale unui nou născut... fluture.
Escucho tu corazón latiendo, como una recién nacida... mariposa.
Noaptea, aud bătăile la poartă.
Por la noche oigo los golpes en la puerta.
De abia iți aud bătăile inimii.
Apenas alcanzo a oír tu corazón.
Pot să-ți aud bătăile inimii.
Podemos escuchar el sonido de tu corazón.
I se aud bătăile inimii...
Tu bebé tiene un corazón que late.
Nu aud bataile inimii.
No le late el corazón.
Încă mai aud bătăile.
Aún oigo el golpeteo.
Nu-i aud bătăile inimii.
No escucho el latido.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.