Am nevoie de acces la dosarele tale, notițe și computer.
Necesitaré acceso a sus archivos, en físico y de la computadora.
O și pusiste de pe computer, știu ca ai făcut.
Se... se ascunde în fiecare computer din lume și așteaptă.
Se está ocultando en todo ordenador de la red mundial... esperando.
Nikita își băga mereu nasul în computer încercând să-și dezgroape trecutul.
Nikita siempre husmeaba por el ordenador, intentando escavar en su pasado.
Activează protocolul de memorie partajată pentru conexiuni ín cadrul aceluiaşi computer.
Habilita el protocolo de memoria compartida para las conexiones dentro del mismo equipo.
Joaca jocuri pentru doi gratuit și poate fi pe același computer.
Jugar juegos gratis para dos personas y puede estar en el mismo equipo.
Asta e a doua oară când te-am văzut la acest computer.
Esa es la segunda vez que te he visto en ese ordenador.
Se bazează pe un cod binar folosit de computer pentru extrapolare.
Se basa en un código binario que la computadora usa para extrapolar.
Că rețeaua sa de turnători era mai iute decât un computer.
Decían que su red de informantes era más rápida que un ordenador.
A fost pe computer lângă lista pieselor din emisie și celelalte.
Estaba en el ordenador con la lista de canciones y las otras bromas.
Dar acum sursa e ființă umană, nu un computer.
Sí, pero ahora el origen es un humano, no un equipo.
Le-au luat bucăți din creier și le-au conectat la computer.
Tomaron parte de sus cerebros y se han conectado con el ordenador.
Nu știu cum poți obține sunete atât de frumoase cu un computer.
No sé cómo consigues sacar un sonido tan hermoso de un ordenador.