Şi reţineţi, votul e criptat din momentul în care părăseşti cabina de vot, deci dacă locţiitorul vrea să afle cum ai votat, nu va putea face asta.
Y recuerden que el voto está encriptado desde el momento en que abandonaron la sala de votación entonces, si una autoridad electoral quiere averiguar cómo votaron no podrá hacerlo.
Imagini descărcate pe un hard disk criptat din calculator Chen Han.
Descarga de video... a un disco rígido encriptado... desde la computadora de Chen Han.
A trimis un mesaj criptat din Infirmerie, apoi s-a teleportat pe nava lor.
Envió una transmisión encriptada desde la Enfermería y luego se transportó a esa nave.
Transferuri electronice; tranzacții cu șase cifre de la o societate fantomă a lui Ochoa din Mexic către un cont criptat din Singapore.
Transferencias electrónicas, seis transacciones, desde una Empresa Fantasma de Ochoa en México a una cuenta encriptada en Singapur.
Alte rezultate
E un apel telefonic criptat care a venit din hotel.
Ar trebui să vedem unde s-au conectat dar au criptat totul din nou.
Estamos buscando el número, pero lo han cifrado de nuevo.
Se zvonește ca poarta o Ledger electronic criptat conțin alias din celelalte 23.
Se rumorea que lleva una contabilidad encriptada consigo conteniendo los alias de los otros 23.
Am cercetat toate finanțele lui Margaux și a transferat recent foarte mulți bani într-un cont criptat al cuiva din insulele Cayman.
He estado comprobando las finanzas de Margaux y hace poco envió una gran cantidad de dinero a un cuenta cifrada, en las Islas Caimán.
În 13 ore, va transmite un mesaj subspațial criptat către aceste coordonate din Badlands.
Dentro de 13 horas enviará una transmisión subespacial cifrada a estas coordenadas en el Yermo.
Îmi plimb software-ul criptat prin servere din 20 de state, Mexic și Japonia.
Yo hago rebotar mi software encriptado por servidores de 20 estados, de México y de Japón.
Nu, acesta este un circuit închis, sistem foarte criptat.
No, ese es un circuito cerrado, un sistema altamente encriptado.
Aceste informații sunt salvate în format criptat într-un sistem parte terță.
Esta información se guarda en formato cifrado en un sistema de terceros.
Acesta este dirijat prin servere proxy server central într-o criptat...
Los envía a través de servidores proxy a un servidor central encriptado...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
