Utilizarea unui VPN vă poate încetini conexiunea deoarece datele sunt criptate și dirijate prin alt server.
Utilizar una VPN puede ralentizar tu velocidad de conexión, ya que tus datos son cifrados y redirigidos a través de otro servidor.
Capacitatea de a sprijini fişiere mai mare de 4 GB, recupereaza datele criptate şi puteţi multitask ca un vizualizator PST
Capacidad de apoyar archivos de más de 4 GB, recupera los datos cifrados y pueden realizar múltiples tareas como un visor de PST
Astfel încât toate informațiile introduse de client vor fi criptate și stocate.
Así que toda la información introducida por el cliente será encriptada y almacenada.
Am stick-ul pentru creditul folosit de depunător să finanțeze fărâma asta de imoralitate dar datele sunt criptate și nu le pot accesa.
Tengo la tarjeta digital que el depositante usó para financiar esta canallada, pero la información está encriptada y no puedo acceder a ella.
Sunt o grămadă de fișiere criptate și firewaluri în el.
Todavía hay archivos encriptados y firewalls en abundancia.
Datele din formular nu vor fi criptate si nu vor fi sigure din punct de vedere al securitatii.
Los datos del formulario no serán encriptados y no viajaran de manera segura.
Schimbul de date sensibile și privat între Site și utilizatorii săi are loc pe un canal de comunicare SSL securizat și sunt criptate și protejate cu semnături digitale.
Intercambio de información sensible y privada entre el sitio y sus usuarios se lleva a cabo por un canal de comunicación SSL segura y está encriptada y protegida con firmas digitales.
Ok, iar tu crezi că cineva interceptează aceste emailuri criptate și vinde numele spionilor americani.
Que se llamaba Zydeco, sí. Vale, y tú crees que alguien de allí está interceptando esos correos encriptados y vendiendo los nombres de espías americanos.
Ori de câte ori vom colecta informații sensibile (cum ar fi datele de card de credit), că informațiile sunt criptate și transmise la noi într-un mod securizat prin PayPal.
Dondequiera que recopilamos información sensible (tales como datos de la tarjeta de crédito), que la información es encriptada y transmitida a nosotros de una manera segura a través de PayPal.
În plus, JPview poate deschide documente criptate și protejate cu parolă... download now»»
Además, JPview puede abrir documentos cifrados y protegidos con contraseña... descarga gratuita»»
Iar când faci backup în iCloud, datele tale rămân criptate și protejate.
Además, cuando haces un respaldo en iCloud, tus datos permanecen encriptados y protegidos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
