Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
haber otro modo
haber otra solución
haber otra forma
ser de otra forma
haber otra manera
Trebuia să existe altă cale.
Tenía que haber otro modo.
Trebuia să existe altă cale.
Tenia que haber otro modo.
Trebuie să existe altă cale.
Debe haber otra solución.
Max, s-ar putea să existe altă cale.
Max. Puede haber otra solución.
Richard... trebuie să existe altă cale.
Richard, de... debe de haber otra forma.
Trebuie să existe altă cale.
Tiene qué haber otra forma.
Aș vrea din toată inima să existe altă cale.
Desearía que hubiera otro modo, con todo mi corazón.
Aș vrea să existe altă cale, dar oricât m-am gândit, n-am putut-o găsi.
Me gustaría que hubiera otro modo, pero he pensado mucho en ello y no puedo encontrarlo.
Trebuie să existe altă cale!
Debe haber otro modo.
Tot sistemul e făcut ca să nu existe altă cale.
El sistema entero está diseñado para que no haya otra forma.
S-ar putea să nu existe altă cale și noi nu mai avem timp.
No hay otra manera y estamos quedándonos sin tiempo.
Îmi pare rău, aș fi vrut să existe altă cale.
Lo siento, por no haber encontrado otro camino.
De vreme ce nu-i putem vedea fața, sper să existe altă cale să-l identificăm.
Como no podemos ver su cara, esperaba que hubiera otra forma de identificarlo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.