Ceea ce mă aduce la elementul final, care e educaţia.
Lo que me lleva al elemento final, que es la educación.
În final, sistemul te învață o lecție destul de simplă.
Al final, la lección que el sistema te enseña es simple.
Am trimis textul final, iar familia regală deja a plecat.
Envié el último texto, y la familia real ya se retiró.
Carenaj de montare este pasul final pentru a completa modelul nostru.
Montaje del carenado es el último paso para completar nuestro modelo de.
Asta înseamnă în final, oricîtă dreptate crezi că ai avea.
Porque eso es en definitiva, por mucha razón que creas que tengas.
Vă rog să vă prezentați în camera următoare pentru exagemul final.
Por favor, diríjanse a la siguiente sala para su examen final.
Spre final, nu mai era mâncare și apă pentru amândoi.
Al final, no hubo suficiente comida y agua para los dos.
Și la final, singura modalitate să fac asta este murind.
Y al final, la única manera que puedo hacerlo es muriendo.
Dacă sunt probe acolo, trebuie să particip până la final.
Si hay evidencia aquí me veré obligada a ocuparme hasta el final.
Da, dacă nu cumva știi ce s-a întâmplat la final.
Bueno, sí, a menos que sepas qué pasó al final.
Testul final "de agitare și coacere" nu era programat.
La prueba final de "meneo y cocimiento" no estaba programada.
În final, numai tu iți poți decide soarta propriului suflet.
Al final... solo tú puedes decidir el destino de tu alma.
Singurul lucru în care ți-ai pus soarta a fost rezultatul final.
En lo único que pusiste fe, fue en el resultado final.