Când îmi termin misiunea aici, plec spre următoarea.
Cuando termine mi misión aquí, me iré a mi siguiente puesto.
Imediat ce îmi termin treaba, ne întoarcem la fermă.
Tan pronto como termine mis negocios regresaremos al rancho.
îmi termin toate treburile Apoi putem sa ne tot distram.
Terminaré todos mis negocios entonces podríamos tener un buen momento.
Jenny, o să te sun după ce îmi termin schimbul.
Jenny, te llamo cuando termine mi turno.
Dar dacă nu îmi termin teza, nu voi absolvi.
Pero si no termino mi tesis, no me voy a graduar.
Vei avea arma mea când îmi termin țigara.
Tendrás mi arma cuando termine mi cigarrillo.
Vă arăt câteva lucruri după ce îmi termin antrenamentul.
Les mostraré algunas cosas cuando termine mi entrenamiento.
După ce îmi termin temele, citesc.
Cuando termino mi tarea, me dedico a leer.
După cină, după ce îmi termin temele.
Luego de la cena, una vez que termine mi tarea.
O poți scrie cât îmi termin cafeaua.
Puedes hacerlo mientras termino mi espresso.
Brad, te deranjează dacă îmi termin paharul de vin?
Brad, ¿te importa si termino mi vaso de vino?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.