Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
en muchos puntos
en muchos aspectos
Acesta este un laser pe care l-am dezvoltat aici, a cărui lumina se va separa într-o matrice de fibre optice prin care putem introduce informații în creier în multe puncte diferite distribuite într-un șablon tridimensional.
De modo que este es un láser que hemos desarrollado aquí, el cual luego dividirá ese rayo láser en un conjunto de fibras ópticas con las que podemos ingresar información al cerebro en muchos puntos diferentes que están distribuidos en un patrón tridimensional.
Cea mai simplă metodă de redare (rasterizare) a unei curbe Bézier este evaluarea ei în multe puncte foarte apropiate și de a reda succesiunea corespunzătoare de segmente de dreaptă.
El método más simple para rasterizar una curva de Bézier es evaluarla en muchos puntos espaciados, muy próximos entre sí, y escanearla aproximando la secuencia de segmentos lineales.
Se poziționează în multe puncte importante împotriva pieţelor.
En muchos aspectos importantes están en contra del mercado.
Elliot este un un bărbat foarte agreabil și, în multe puncte de vedere, are multe la superlativ.
Y el Sr. Elliot es un hombre muy agradable, y, en muchos aspectos, le tengo en gran concepto.
În multe puncte, Twain folosește hiperbolă, subevaluare, ironie și juxtapunere comică pentru a construi umorul.
En varios puntos, Twain emplea la hipérbole, el eufemismo, la ironía y la yuxtaposición cómica para crear humor.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.