Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
no funcionaría
no podría funcionar
no iba a funcionar
nunca funcionaría
Sunt motive pentru care n-ar funcționa.
Hay razones por las que no funcionaría.
Nu, asta n-ar funcționa.
No, eso no funcionaría.
Dar dacă fiecare ar proceda asa, societatea n-ar funcționa.
Pero si todos hicieran eso, la sociedad no podría funcionar.
Biroul nostru n-ar funcționa fără ea.
Nuestra oficina no podría funcionar sin ella.
proastă. Am irosit atât energie pe de ce n-ar funcționa.
Gasté mucha energía pensando en por qué no iba a funcionar.
De ce n-ar funcționa?
¿Por qué no iba a funcionar?
Pur și simplu n-ar funcționa, căci n-aș ști ce ai face sau spune ceva.
No funcionaría porque nunca sabría por qué estás haciendo o diciendo algo.
Știm cu toții că ce s-a petrecut între noi n-ar funcționa în lumea reală!
Ambos sabemos que lo que está pasando entre nosotros no podría funcionar en el mundo real.
Sunt motive pentru care n-ar funcționa.
Hay motivos por los cuales no funcionaría.
În caz contrar, asta n-ar funcționa.
De lo contrario no funcionaría.
Planul n-ar funcționa fără tine.
Y el plan no funcionaría sin Ud.
De ce n-ar funcționa?
¿Por qué no podría funcionar?
Dar dacă Trevor n-ar crede în chestiile alea, adică, în toate, afacerea n-ar funcționa, și asta îl face uimitor.
Pero si Trevor no creyera en todas esas cosas, digo, a todo, este negocio no funcionaría, y eso es lo que lo hace maravilloso.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.