Criptomonedele sunt primul pas către o lume cu o monedă globală programabilă.
Las criptomonedas son el primer paso a un mundo con un dinero programable global.
Într-o lume programabilă, eliminăm oamenii și instituțiile din proces.
En un mundo programable, eliminamos limitantes como los seres humanos y las instituciones.
Nu e doar programabila, ci reprogramabila.
No era sólo programable, era reprogramable.
Alocarea programabilă facilitează programarea pe termen lung a ajutorului comunitar pentru ţara în cauză.
La asignación programable facilitará la programación a largo plazo de la ayuda comunitaria destinada al país en cuestión.
Sisteme de comandă pentru podurile motor fără memorie programabilă:
Circuitos integrados de puentes de motor sin memoria programable, consistentes en:
După câteva săptămâni de recuperare, vom implanta o pompă programabilă să livreze un cocktail farmacologic personalizat direct în şira spinării.
Tras unas semanas de recuperación, implantaremos una bomba programable para ofrecer un cóctel farmacológico personalizado directamente a la médula espinal.
După câteva săptămâni de recuperare, vom implanta o pompă programabilă să livreze un cocktail farmacologic personalizat direct în șira spinării.
Tras unas semanas de recuperación, implantaremos una bomba programable para ofrecer un cóctel farmacológico personalizado directamente a la médula espinal.
Corrección de la temperatura: corrección automática, corrección programable.
un dispozitiv de control cu memorie programabilă cu componente active și pasive, de exemplu, tranzistori, diode, un procesor, rezistențe, condensatori și inductori,
un controlador de memoria programable con componentes activos y pasivos, por ejemplo transistores, diodos, un procesador, resistencias, condensadores e inductores;
axa față de direcție în cazul autovehiculelor atunci când funcția de stabilitate a vehiculului nu o include ca o caracteristică programabilă în aval de utilizator sau ca o caracteristică de autoînvățare;
La relación de desmultiplicación de la dirección del eje delantero, en el caso de los vehículos de motor, cuando la función de estabilidad del vehículo no la incluye como característica programable en final de línea o como característica de autoaprendizaje.
Pentru sistemele tehnice mixte alcătuite atât din părți pur mecanice, cât și dintr-o parte electrică, electronică și electronică programabilă, identificarea pericolelor se efectuează în conformitate cu punctul 2.2.5.
En lo que se refiere a los sistemas técnicos mixtos con una parte puramente mecánica y otra parte eléctrica, electrónica y electrónica programable, la determinación de los peligros se efectuará de acuerdo con el punto 2.2.5.
E o materie complet programabilă.
Es materia totalmente programable.
Etuvă cu temperatură programabilă.
Horno con temperatura programable.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
