Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
scutit
Traducere "scutit" în spaniolă
Sinonime
Dacă mi-ar fi cerut sfatul, i-aș fi scutit de asemenea dezamăgire.
Si ellos hubieran venido a mí, les hubiera ahorrado esta decepción.
Drăguț din partea ta că ne-ai scutit de deranjul de a te prinde.
Que amable, el habernos ahorrado los problemas de ir a buscarte.
Dacă m-ai fi sunat, te-aș fi scutit de osteneală.
Si me hubieras llamado, te habría evitado la molestia.
Toate aceste vieți ar fi putut fi scutit.
Se podían haber evitado todas esas muertes.
Dacă ar fi spus da, ne-ar fi scutit de o plimbare.
Si él hubiera dicho sí, esto nos habría salvado un viaje.
Toate aceste vieți ar fi putut fi scutit.
Todas esas vidas se podrían haber salvado.
M-ați scutit de sarcina neplăcută de a dărâma poarta mânăstirii.
Me habéis ahorrado la desagradable tarea de derrumbar las puertas del convento.
Ar fi trebuit să suni, te-ar fi scutit de un drum.
Debería haberme llamado y se habría ahorrado el viaje.
Te-as fi scutit de un drum trimitandu-ți-le prin email.
Podría haberte ahorrado el viaje enviando por correo los archivos.
M-ar fi scutit de o grămadă de necazuri.
Me habría ahorrado un mundo de problemas.
Dacă ar fi spus da, ne-ar fi scutit de o plimbare.
Si hubiera dicho que sí... nos habría ahorrado el viaje.
M-ar fi scutit pe mine de multa durere.
Me habrías ahorrado un montón de dolor.
Te-aș fi scutit de această durere groaznică.
Debería haberte ahorrado todo este terrible dolor.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "scutit" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 802. Exacte: 802. Timp de răspuns: 75 ms.
