Загрузить программу установки родной операционной системы с CD-ROM или лент.
Boot from the native operating system installer media such as CD-ROM or tapes.
Если с CD-ROM не удаётся загрузиться, попробуйте способы указанные ниже.
If the CD-ROM fails to boot, try the suggestions listed below.
У CD-ROM нет концентрических цилиндров, как у магнитных дисков.
CD-ROMs do not have concentric cylinders the way magnetic disks do.
Публикация работ в виде печатных материалов или CD-ROM и др.
Publication activities in the form of printed materials or CD-ROMs, etc.
CD-ROM используются для распространения компьютерных программ и мультимедийных приложений.
CD-ROMs are used for distribution of computer software and multimedia packages.
Пиксел, CD-ROM, гиперссылка могут использоваться одновременно и многонаправленно.
Pixel, CD-Roms and hyperlinks can be used simultaneously and multi-directionally.
В следующем примере предполагается, что гостевая операционная система находится на CD-ROM.
The following example assumes that the guest operating system is on a CD-ROM.
Есть несколько источников, которые могут быть использованы как спасательный CD-ROM.
There are several sources that can be used for a rescue CD-ROM.
Сами CD-ROM также могут быть разделены на отдельные логические тома (разделы).
The individual CD-ROMs may also be partitioned into logical volumes (partitions).
Теперь издание имеется в образцовом виде, с дополнительным CD-ROM.
Designs is available in print form with a complementary CD-ROM.
Купить копию на CD-ROM или другом цифровом носителе от стороннего дистрибьютора.
Purchase a copy on a CD-ROM or other digital form from a third party
Вы можете тоже скопировать их на CD-ROM и они будут работать.
You can also copy them onto a CD-ROM and they will run.
Если вы выиграли в лотерею, поставьте ещё и CD-ROM.
If you do win the lottery, throw in a CD-ROM, too.