Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Program
programme
Durante la orientación, se entregó a cada chico una sudadera con las palabras: 'Programa de Mentoría entre la Policía y la Juventud'.
During orientation, the kids were also given a sweatshirt with Police/Youth Mentoring Program written on them.
Las clases serán parte del 'Programa de la Nueva Economía de Destrezas para Africa - ICT (NESAP-ICT) el cual fue establecido en el 2008 para apoyar países en Africa Sub-Sahara para desarrollar destrezas relacionada a la economía del conocimiento.
The classes will be part of The New Economy Skills for Africa Program - ICT (NESAP-ICT) which was launched in 2008 to support countries in Sub-Saharan Africa in building skills for the knowledge economy.
'Programa de vigilancia radiológica ambiental de ámbito nacional.
National environmental radiological surveillance programme.
Si se le ha pedido que realice nuestra encuesta en línea del 'Programa de opinión para revisores', le recomendamos encarecidamente que la complete para asegurarse de que su opinión se tiene en cuenta.
If you have been asked to complete our Reviewer feedback programme online survey, we strongly recommend you complete it to make sure your voice is heard.
Los analistas financieros sugieren que podría deberse al fin del denominado 'Programa de Garantía de Cuenta Transaccional', vigente hasta el pasado 31 de diciembre, lo que podría haber llevado a los clientes a retirar el dinero que el Gobierno dejó de asegurarles.
Financial analysts suggest it could be down to the Transaction Account Guarantee insurance program coming to an end on December 31 last year and clients moving their money that is no longer insured by the government.
Hija de colombianos, estudió leyes en Harvard y dirige el 'Programa de Inocencia para Exonerados Latinos' en Wisconsin.
Bordé, born to Colombian parents, studied law at Harvard and runs the Wisconsin Latino Exoneration Program.
Los resultados del 'Programa de opinión para revisores' nos ayudan a mejorar la experiencia de revisión.
Findings from the reviewer feedback programme help us to improve the reviewing experience.
Tenga en cuenta que si el alumno elige el 'Programa de estructura', tendrá que seguir la secuencia de temas que se enumeran en el curso.
Kindly note, if the student chooses the 'Structured Programme', he/she will have to follow the sequence of topics listed within the course.
Por otra parte, usted puede asegurarse de empezar a ganar su dinero de vuelta en el momento en que comience a jugar, con los pulgares hasta 'Programa de puntos salvaje'.
On the other hand, you can sure start earning your money back the minute you start playing, thumbs up to 'Wild Loyalty Program'.
Para evitar el problema de regularidad que esta situación comporta, Sangrá ha diseñado su 'Programa de Baños para Colegios' buscando una higiene visible, formas agradables y ergonómicas para el niño y la creación de una atmósfera relajante.
To avoid the problem of regularity that this situation entails, Sangrá has designed its 'swimming program for schools' looking for a visible hygiene, ergonomic and pleasant ways for the child and the creation of a relaxing atmosphere.
Con nuestro 'Programa de lealtad' los puntos le concederán ganancias. ¡Usted juega y nosotros pagamos!
Points certainly earn prizes with our fantastic Loyalty Scheme - you play and we pay!
Vídeos El programa cultural de Televisión española 'Programa de mano' me realizó una larga entrevista sobre mi formación y mi trayectoria profesional.
Videos Spanish national television's cultural programme Programa de Mano interviewed me at length about my training and professional career.
1.9 'Programa de Comisión' se refiere al modelo que el afiliado ha elegido como forma de pago.
1.9 'Commission programme' refers to the model which the affiliate has chosen as his method of payment.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
