Aparentemente no soy el único... que no es exactamente lo que parece.
Apparently I'm not the only one who isn't exactly what he seems.
Ese viejo cascarrabias es lo único... que me ha hecho seguir.
That... cantankerous old man has been the only thing that's kept me going.
Él era el único... que era sincero conmigo.
He was the only one who was sincere to me.
Creo que no soy el único... que no durmió bien anoche.
I'm guessing that I'm not the only one who didn't sleep well last night.
También conocido como el único... que no ha tocado la bola en todo el partido.
Otherwise known as the only one who hasn't caught a single ball this entire game.
De hecho, lo único... que voy a hacer es borrar esas fotos.
In fact, the only thing that I'm doing with those photos is deleting them.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple