Traducere "1,...,T" în engleză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Para ello, los parámetros deben mantenerse constantes a lo largo del período t = 1,...,T.
In doing so, the parameters are constrained to be constant over the period t = 1,...,T.
21.55 Supongamos que existen K características de un producto y que el modelo o artículo i del producto en el período t tiene el vector de características zit=[zi1t,...,ziKt] para i = 1,...,K y t = 1,...,T.
21.55 Let there be K characteristics of a product, and let model or item i of the product in period t have the vector of characteristics zit = [zi1t,..., zikt] for i = 1,...,K and t = 1,...,T.
Alte rezultate
Seleccionamos un marcador con alelos 1,...,n; todos ellos con frecuencia 1/n.
We choose a marker with alleles 1,...,n; all with frequency 1/n.
Así pues, v 1,...,v n son independientes.
Let {v 1,..., v n} be linearly independent.
Para importes obtenidos en las siete primeras operaciones, es decir, si k = 1,...,7
For amounts borrowed in the first seven operations, that is, if k = 1,...,7
Los precios y cantidades correspondientes son denotados como pnSt, y qnSt para n = 1,...,16 y t = 1,...,5.
These prices and quantities are denoted by pnSt and qnSt for n = 1,...,16 and t = 1,...,5.
Nos enfrentamos con una cuenca en la que hay una serie de estaciones si desde i=1,...,k y un punto P aguas abajo en el que se quiere predecir el caudal a lo largo del tiempo.
We are confronted to a basin in which there are a number of stations sifrom i = 1... k and a downstream point P in which we want to predict over time flow.
Así pues, v 1,...,v n son independientes.
En el contexto de examinar la posibilidad de tendencia que corresponde a una serie temporal x i, donde i es el índice de tiempo y toma valores i=1,...,n, la tendencia es, por definición, monótonamente creciente, lo que simplifica los cálculos.
In the context of examining the possibility of trend underlying a time series x i, where i is the time index and it takes values i=1,...,n, the trend is, by definition, monotonically increasing, which simplifies the calculations.
dp representa la integral en todo el espacio de los parámetros pi (i = 1,...,n)
dp represents the integral over the entire space of the parameters pi (i = 1,...,n)
Dados n símbolos, cada uno con demanda di (i = 1,...,n), se ha de generar una secuencia justa o regular donde cada símbolo aparezca di veces.
Given n symbols, each one with demand di (i = 1,...,n), a fair or regular sequence must be built in which each symbol appears di times.
Para cancelar los gradientes, los multiplicadores de Lagrange (i = 1,...,m) son necesarios para equilibrar las desviaciones en magnitud de la función objetiva y los gradientes de restricción.
For the gradients to be canceled, Lagrange multipliers (i = 1,...,m) are necessary to balance the deviations in magnitude of the objective function and constraint gradients.
En el plano del trayecto, la topografía (incluidos el terreno, los montículos, los terraplenes y otros obstáculos artificiales, los edificios, etc.) puede describirse mediante un conjunto ordenado de puntos discretos (xk, Hk); k є 1,...,n.
In the plane of the path, the topography (including terrain, mounds, embankments and other man-made obstacles, buildings, ...) may be described by an ordered set of discrete points (xk, Hk); k є 1,...,n.
