A veces... la culpa es de una dieta sana y de moda.
A veces... algunos chicos la pasan mal al mostrar sus emociones.
A veces... creo que los espíritus son buenos... y justos.
A veces... es la oscuridad la que los pone en movimiento.
Sometimes... it is the darkness that brings them out.
A veces... el beneficio supera los riesgos para individuos específicos.
Sometimes... the benefit exceeds the risks for specific individuals.
A veces... hago cosas sobre las cuales no tengo respuesta.
Sometimes... I do things I don't have a good answer for.
A veces... para salvar al árbol, la hiedra debe ser cortada.
Sometimes... to save the tree, the ivy must be cut.
A veces... más de un niño a la vez.
Sometimes... more than one child at a time.
A veces... no sabes cuando retroceder.
Sometimes... you don't know when to step back.
A veces... las acepta con un perturbador entusiasmo.
Sometimes... she accepts them with disturbing enthusiasm.
A veces... pienso que estamos malditos desde que nos concibieron.
Sometimes... I think we were cursed the moment we were conceived.
A veces... incluso los mejores amigos se distancian.
Sometimes... even best friends grow apart.
A veces... cuando veo una cliente linda.
Sometimes... when I've seen a pretty customer.