Su voz tiene un poder energético que ACTUA.
His voice has an ACTING energy power.
Una presencia respaldada en la sección "ACTUA".
An enhanced presence in the section «ACTUA».
Quince pacientes participaron en una entrevista semi-estructurada, que evaluó la percepción de los beneficios obtenidos de participar en ACTUA, así como las barreras que impidieron que los pacientes participaran en el programa.
Fifteen patients participated in a semi-structured interview assessing perceived benefits of participating in ACTUA as well as barriers that prevented patients from joining the program.
Haz algo diferente este año: No te quedes con las ganas de volver a ver a ver a esta persona, sino que ACTUA al respecto.
Do something different this year: do not stop at your intentions but ACT upon them!
Si desea acceder a una lista detallada de las acusaciones contra los defensores de los derechos humanos consulte la carta que aparece en la sección ACTUA AHORA en esta página.
For a full list of the charges against the human rights defender please consult the letter in the take action section of this page.
La mayoría de las personas lo piensa mucho y NO ACTUA.
Most people think things over for too long and fail to learn.
Este clúster de ACTUA nació con la voluntad de agrupar los activos del país dentro del sector de la salud y vincularlos al potencial turístico del país, teniendo en cuenta las ofertas ya existentes a fin de mejorarlas y adaptarlas a la expectativa del turismo que nos visita.
This Actua initiative cluster was born with the will to join the country's Health sector and connect it to the country's touristic potential. Taking into account the existing offers, improve and adapt them to the expectations of the tourism that visits us.
Una de las novedades del estand de ACTUA de este año será que las empresas andorranas contaran con un espacio donde poder presentar sus proyectos y productos relacionados con la innovación y las nuevas tecnologías.
This year, ACTUA will provide Andorran companies with a space where they can present their projects and products related to innovation and new technologies.
Protege también la belleza natural del cabello sano. COMO ACTUA
Descubre las ventajas de nuestro país en un video lúdico ACTUA. 4 Dic
Discover the assets of our country in a playful video ACTUA. 4 Dec
En cuanto a la futura misión económica, la directora de la agencia de desarrollo y promoción económica de Andorra (ACTUA) ha pronosticado que «servirá para que empresarios andorranos y portugueses establezcan contactos profesionales y puedan mejorar en la internacionalización de sus negocios».
As for the future economic mission, the director of ACTUA has predicted it "will serve to establish business contacts between Andorran and Portuguese companies, hence improving the internationalization of their business."
ACTUA implanta el Compromiso Social como filosofía de conducir los negocios de la empresa, tornándola colaboradora y corresponsable por el desarrollo social, englobando las preocupaciones con un público mayor (accionistas, empleados, prestadores de servicios, proveedores, consumidores, comunidad y gobierno).
ACTUA implement Social Commitment as philosophy to lead company business, making it partner and co-responsible by social development, comprehending preoccupations with a higher public (shareholders, employees, service providers, suppliers, consumer, community and government).
Después de hacer una breve introducción sobre las especificidades del país, ha informado sobre el papel de ACTUA como facilitadora de inversiones en el Principado tanto para empresarios locales como extranjeros.
After a brief introduction of the specificities of the country, she mentioned the ACTUA's work to facilitate investments in the Principality for both local and foreign entrepreneurs.