Google Maps Drawing API y Google Maps Geometry API dejan que el usuario dibuje su propia área en el mapa, mostrando así solo las propiedades que se encuentren dentro de esa zona y eliminando las que no.
Google Maps Drawing API and Google Maps Geometry API let the user draw his area of interest so the properties inside that zone get highlighted in the vertical bar at the right.
Alte rezultate
Dejan que los clientes den una vuelta sin ninguna obligación de comprar.
They let customers go for a spin without any obligation to purchase.
Dejan que su hijo adolescente haga lo suyo, dentro de unos límites razonables.
They let their teenage son do his own thing, within reasonable limits.
Como es el horario de la muerte, dejan que los becarios experimenten con formatos raros.
Because it's a graveyard slot, they let interns experiment with weird formats.
En la reserva forestal, dejan que la naturaleza siga su curso sin intervención humana.
In the forest reserve, they permit nature to take her course without human intervention.
Los buenos jugadores de póker nunca dejan que nadie los lea como un libro abierto.
Good poker players never let anyone read them like an open book.
Los granjeros dejan que sus cabras pasten libremente en las áreas designadas.
Farmers let their goats graze freely in the designated areas.
Los padres a veces toman el camino fácil y dejan que sus hijos eviten conversaciones difíciles.
Parents sometimes take the soft option and let their kids avoid difficult conversations.
No va a pasar nada dramático si dejan que la gente hable.
Nothing dramatic is going to happen if they let people talk.
Aún no dejan que la gente se acerque a la zona, obvio.
Rara vez dejan que la tristeza o la angustia contengan su naturaleza optimista.
They seldom let sadness or heartbreak hold their optimistic nature down.
Los jardineros a menudo simplemente dejan que la naturaleza siga su curso tras sembrar especies autóctonas.
Gardeners often simply permit nature to take her course after planting native seeds.
Con la economía, a veces los políticos simplemente dejan que las cosas sigan su curso.
With the economy, sometimes politicians just let nature run its course.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
