Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
arms
View images
Traducere "arms" în spaniolă
The rebels were in arms, ready to fight for their freedom.
Los rebeldes estaban en armas, listos para luchar por su libertad.
The oppressed citizens decided to take up arms against the corrupt government.
Los ciudadanos oprimidos decidieron alzarse en armas contra el gobierno corrupto.
The rebels chose to lay down their arms in exchange for amnesty.
Los rebeldes optaron por deponer las armas a cambio de amnistía.
Many argue that the right to bear arms is essential for self-defense.
Muchos argumentan que el derecho a portar armas es esencial para la autodefensa.
The provinces were in arms, demanding more autonomy from the central government.
Las provincias estaban en armas, exigiendo más autonomía del gobierno central.
They chose to raid the arms depot as part of their surprise attack.
Decidieron atacar el depósito de armas como parte de su ofensiva sorpresa.
The journalist called the arms dealer a merchant of death on live television.
El periodista llamó al traficante de armas mercader de la muerte en directo.
Even in darkest times, my companion in arms never abandoned my side.
Incluso en los momentos más oscuros, mi compañero de armas jamás me abandonó.
The general thanked his brothers in arms for their courage under heavy fire.
El general agradeció a sus hermanos de armas por su valor bajo intenso fuego.
Activists from different countries felt like brothers in arms during the climate march.
Activistas de distintos países se sintieron hermanos de armas durante la marcha climática.
Facing bankruptcy together, my business partner turned into my companion in arms.
Enfrentando la bancarrota juntos, mi socio se transformó en mi compañero de armas.
He raised a toast to his fallen brothers in arms during the reunion.
Levantó un brindis por sus hermanos de armas caídos durante el reencuentro.
The documentary revealed how an arms dealer fueled the civil war.
El documental reveló cómo un traficante de armas alimentó la guerra civil.
Images of arms
armamento
armas
blasones
escudo de armas
Expresii cu arms: exemple și traducerile lor în spaniolă
arms crossed adj.
con los brazos cruzados
"She stood in the corner, arms crossed, watching everyone."
fall into someone's arms v.
caer en los brazos de alguien
"She fell into his arms after the long trip."
greet with open arms v.
recibir con los brazos abiertos
"They greeted the new neighbors with open arms."
welcome with open arms v.
recibir con los brazos abiertos
"They welcomed the new neighbors with open arms."
receive with open arms v.
recibir con los brazos abiertos
"They received the new neighbors with open arms."
with open arms adv.
con los brazos abiertos
"They welcomed the new student with open arms."
arms race n.
carrera armamentista
"The Cold War was marked by an intense arms race between the superpowers."
brothers in arms n.
compañeros de armas
"The veterans gathered to remember their fallen brothers in arms."
open arms policy n.
política de brazos abiertos
"The community center has an open arms policy for all visitors."
! up in arms adj.
indignado · en pie de guerra
"The community was up in arms over the new policy."
accept with open arms v.
recibir con los brazos abiertos
"She accepted the opportunity with open arms."
arms akimbo adv.
en jarras
"She stood arms akimbo, looking at the mess."
fling one's arms around v.
abrazar · echar los brazos al cuello
"She flung her arms around her friend in excitement."
get one's arms around v.
entender · comprender
"She struggled to get her arms around the new software system."
lay down one's arms v.
entregar las armas
"The soldiers were ordered to lay down their arms."
take with open arms v.
acoger con los brazos abiertos
"They took the new member with open arms."
! they're up in arms exp.
están que trinan
"They’re up in arms over the sudden rise in parking fees."
! throw one's arms round v.
abrazar · echar los brazos al cuello
"She threw her arms round her friend when she arrived."
coat of arms n.
escudo de armas · blasones
"The university's coat of arms is on its official documents."
comrades in arms n.
camaradas de armas
"The veterans gathered to remember their comrades in arms."
Sinonime și analogii pentru "arms" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
small arms
+10k
arms control
+10k
arms race
+10k
in arms
+10k
with open arms
+10k
arms embargo
+10k
the arms trade
+10k
coat of arms
+10k
Rezultate: 153584. Exacte: 153584. Timp de răspuns: 150 ms.
