Traducere "ATRT2" în engleză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Bruce agradeció al ATRT2 por su tiempo y esfuerzo, y destacó que la comunidad será una parte necesaria para la implementación de estas recomendaciones.
Bruce thanked the ATRT2 for their time and effort, and stressed that the community will be a necessary part of the implementation of these recommendations.
En el wiki del ATRT2, encontrará más información sobre este equipo de trabajo.
More information on the ATRT2 is available on their wiki.
El ATRT2 proporcionó un informe constructivo que valida y afianza los compromisos y avances de la ICANN en cuanto a las medidas de responsabilidad y transparencia.
The ATRT2 provided a constructive report that validates and builds upon ICANN's commitments and improvements on accountability and transparency measures.
Bruce Tonkin, a continuación, proporcionó un resumen de la acción de la Junta Directiva y señaló que el resultado del ATRT2 es parte de la mejora continua de la ICANN en materia de rendición de cuentas.
Bruce Tonkin then provided a summary of the Board's action, noting that the output of the ATRT2 is part of ICANN's continuous improvement on accountability issues.
Resuélvase (2014.06.26.15): Se indica al Presidente y Director Ejecutivo que presente informes periódicos a la comunidad y la Junta Directiva acerca del estado de la implementación de las recomendaciones del ATRT2, incluidos indicadores clave de rendimiento y otros parámetros relevantes.
Resolved (2014.06.26.15), the President and CEO is directed to regularly report to the community and the Board on the status of implementation of the ATRT2 recommendations, including key performance indicators and other relevant metrics.
Como resultado de ese trabajo, los comités responsables recomiendan que la Junta Directiva acepte todas las recomendaciones del ATRT2.
As a result of that committee work, the responsible committees recommend that the Board accept all of the ATRT2 Recommendations.
El ATRT2 ofrecerá sus recomendaciones finales a la Junta Directiva de ICANN, a más tardar el día 31 de diciembre de 2013.
The ATRT2 will provide final recommendations to the ICANN Board no later than December 31, 2013.
De acuerdo con las disposiciones de la Afirmación de Compromisos (AoC), la Junta Directiva debe adoptar acciones en el plazo de seis meses a partir de la recepción de las recomendaciones propuestas por el ATRT2.
Per Affirmation of Commitments (AoC) provisions, the Board is to take action within six months of receipt of the ATRT2 recommendations.
Resuélvase (2014.06.26.14): La Junta Directiva acepta todas las recomendaciones del ATRT2 e indica al Presidente y Director Ejecutivo, por medio de sus representantes designados, que proceda con la implementación.
Resolved (2014.06.26.14), the Board accepts all ATRT2 Recommendations and directs the President and CEO, through his designee(s), to proceed with implementation.
El 31 de diciembre de 2013, el Segundo Equipo de Revisión sobre Responsabilidad y Transparencia (ATRT2) presentó su Informe y Recomendaciones Finales ante la Junta Directiva de la ICANN.
On 31 December 2013, the Second Accountability and Transparency Review Team (ATRT2) submitted its Final Report and Recommendations to the ICANN Board of Directors.
El ATRT2 ha organizado la labor bajo cuatro líneas de trabajo
ATRT 2 has organized the work into four work streams
En el wiki del ATRT2, encontrará más información sobre este equipo de trabajo.
Para mayor información sobre el estado de las actividades tendientes a la implementación de las recomendaciones, los invitamos a consultar el espacio Wiki del ATRT2.
For more information on the status of the implementation activities, please visit the ATRT2 Implementation Wiki.
