Es una salsa deliciosa, pero sépanlo desde ahora... Tienen mucho que batir (con un batidor de mano o fuete), así que ¡Prepárense!
It is a delicious sauce, but be warned... you'll have some serious whisking to do, so be prepared!
Gracias a modernas herramientas como el satélite WMAP, los físicos ahora... tienen un modelo de los acontecimientos que sucedieron... justo después del Big Bang.
Thanks to modern tools such as WMAP satellite, physicists now have a model of events just after Big Bang.
Estamos en vivo en la Torre LuthorCorp, donde esta tarde... hombres armados aparentemente entraron al edificio y ahora... tienen de rehén al presidente y dueño de LuthorCorp, Lionel Luthor... junto con al menos una empleada que aún no ha sido identificada.
We are live at the LuthorCorp Tower, where sometime earlier this afternoon... armed gunmen apparently entered the building, and are now... holding LuthorCorp chairman and CEO Lionel Luthor hostage... along with at least one unidentified female employee.
Alte rezultate
Ahora... entiendo que... tienen la oportunidad de elegir a una chica de color para protagonizar una de sus películas.
Now... I understand that you have the opportunity to cast a girl of color as the lead in one of your pictures.
Estas decisiones que estás tomando ahora, hijo... tienen consecuencias.
These decisions that you're making now, son, they have consequences.
Ahora... Si tienen una causa probable le sugieron que me arresten ahora.
Now... If you have probable cause I suggest you arrest me now.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple