Por la forma en que mis esposos se sienten acerca de ti ahora... creo que sería más saludable... que salieras del mundo.
The way my husbands are feeling about you right now, I think it would be very healthy for you to go off-world.
En verdad, es que mi vida está tan fuera de control ahora... creo que necesito protegerme antes de salvar a alguien más.
It's just my life is so out of control right now, I think I just need to save myself before I can save anyone else.
No tengo idea de qué tan bien estas guitarras fueron puestas a punto cuando salieron de la fábrica, pero mis dos están excelentes ahora... creo que esto dice mucho de ellas, teniendo en cuenta que están cerca de los 30 años de edad!
I have no idea how well these guitars were set-up when they left the factory, but my two are great now... which I guess says a lot considering they are about 30 years old!
Ahora... Creo que es bueno que te hayas hecho monja.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
