Al combinarse con estas dramáticas montañas se convierte en una experiencia muy especial.
It makes for a special experience when combined with these dramatic mountains.
Al combinarse, los dos extractos vegetales logran varios aspectos positivos.
When combined, the two plant extracts achieve several positive effects.
Al combinarse estos dos nutrientes, el estómago tiene que vérselas muy difícil para digerirlos bien y aprovecharlos al máximo.
By combining these two nutrients, the stomach has to deal very difficult to digest and make the most of it.
Al combinarse diversas formas de apoyo, será posible adaptar la asistencia financiera proporcionada a las necesidades concretas de un proyecto.
By combining various forms of support, it will be possible to tailor the financial assistance provided to the particular needs of a project.
Al combinarse con una superficie compacta, ofrece las siguientes ventajas
In combination with a compact surface area, it gives the following advantages
Al combinarse, se complementan para proporcionar una defensa contra el estrés completa.
When combined, they may complement each other to provide complete stress defence.
Al combinarse en un circuito, liberarán energía suficiente para cargar el dispositivo.
When combined in a circuit, they release enough energy to charge the device.
Al combinarse, todos estos factores pueden reducir el riesgo de enfermedades del corazón.
When combined, all these factors may drastically cut the risk of heart disease.
Al combinarse, esas dos condiciones permiten que el delito, el narcotráfico y el terrorismo florezcan.
When combined, those two conditions allowed crime, drug trafficking and terrorism to flourish.
Al combinarse este producto con un adecuado programa deportivo, se promueve la captación de aminoácidos, el incremento de la musculatura y capacidad de recuperación física.
By combining this product with an appropriate sports program, it stimulates amino acid uptake, increased musculature and physical recovery capacity.
Al combinarse, proporcionan una ayuda potente al sistema inmunitario y contra las inflamaciones.
When combined, they provide powerful and wide-ranging immune support and help with inflammation.
Al combinarse, forman muchas cosas.
When combined, they make things.
Al combinarse, los colores primarios aditivos crean diversos matices y tonalidades.
When combined, the additive primary colors create various shades and tones.