Traducere "Alargo" în engleză
Todas las parcelas disponen de conexión eléctrica, no olvidéis traer el alargo.
All plots have electrical connection, do not forget to bring the extension.
De esa forma podía ver las telenovelas a gusto y antes de que llegara mi mamá ya había quitado el alargo y cerrado el armario como si nada hubiera pasado.
That way I could watch the telenovelas at ease and before my mum was back, I had already removed the extension and closed the closet as if nothing had happened.
Ella guardaba la tele en la parte alta de un armario y resolví el asunto poniendo un alargo que alcanzara hasta el enchufe.
She kept the TV on top of a closet and I resolved the matter by using an extension plug.
Comisario. - ¿Todo bien? - Hemos conectado el alargo.
Well? - We used the extension.
Alargo al máximo mi última taza de café.
Alargo de cabezal fijo telescópico, de aluminio laminado y sistema de rosca a...
Telescopic extension cord fixed head, rolled aluminum and screw system with...
Alargo mi mano para agarrarla y mi mano huele igual.
I reach in for it and my hand smells the same.
Siempre ocurre lo mismo. Alargo la mano para atraparlo, pero no se queda quieto.
It's always like that, I keep reaching out to grab it... and it won't stand still.
Alargo los finales de libros que no quiero terminar, lo mismo con las series y odio profundamente las despedidas.
I lengthen the end of books that I do not want finishing, the same with the series and I deeply hate the farewells.
7,80 € Alargo de cabezal basculante telescópico de acero laminado y sistema de rosca...
Telescopic extension cable rolled steel swivel head and screw system head...
Alargo está disponible 24h/ 24h, 7 días a la semana.
Okargo is available 24h/24h, 7 days a week.
Alargo los libros al vendedor, apenas le miro (no me apetece).
I hand the books to the stall assistant, I hardly look at him (I can't be bothered)
Alargo mi mano hacia ti, eterno hermano, para que sepas que en cuestiones de mujeres sobre todo, es mejor contar con una segunda opinión.
I give you my hand, brother for eternity, for you to know that in women related subjects over all, it's better to take a second opinion.
