La mayoría de estos materiales recuerdo haberlos adquirido, pero algunos... son totalmente nuevos.
Most of these materials I remember procuring, but some... totally new.
Ciudades de alquiler, apartamentos turísticos sin control en el centro, calles abarrotadas de gente... son algunas...
Cities for rent, tourist apartments out of control in the centre, streets full of people...
Y comienzan a arder, porque el fuego, es como... veo algunos... son... ellos no parecen tener sentido de movimiento; simplemente vuelan y rebotan de un lado para el otro a medida que descienden.
And it's starting to burn, for the fire, it's like... I see some, they're-they seem to have no sense of movement; they're just blowing and bouncing back and forth as they're going down.
No tenemos automóviles o fábricas en el Sol, así es que esto no depende de nosotros, ni de Bush, ni de gobierno alguno... son cambios que ocurren frecuentemente en el Universo observable.
We do not have automobiles and factories working on the Sun; consequently, both phenomena do not depend on us, or carbon dioxide, or Bush, or Obama, or any government on Earth... these are very normal recurring changes in the observable Universe.
Hay algunos... caballeros que apenas son hombres y nada amables.
There are some gentlemen who are barely men and anything but gentle.
Algunas cosas... son más fáciles hacerlas que decirlas.
Some things are easier to do than to say.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple