El módulo Scripter ahora ofrece una opción para conservar los valores de control actuales cuando se recompila un script en vez de restablecer todos los valores por omisión.
The Scripter plug-in now offers an option to keep current control values when recompiling a script, rather than resetting all values back to their defaults.
Cuando grabe una macro, esta se guardará como una secuencia de comandos de Apps Script que podrá ejecutar en la nube cada vez que necesite realizar esa tarea.
When you record a macro, it's saved as an Apps Script that you can run in the cloud whenever you need to perform the task.
Realizamos el proceso de inicio colectivo utilizando Google Apps Script en Customer Master, o subimos los registros de los resultados finales en Google Spreadsheet.
We do collective process start using Google Apps Script on Customer Master, or we output the completion records of the work into a Google Spreadsheet.
Por lo tanto IBOAPP está sujeta a cuotas Google Apps Script en el servicio de Gmail que se relaciona con el nivel de la cuenta de Google.
Therefore IBOAPP is subject to Google Apps Script quotas on the Gmail service which is related to your level of Google Account.
Una vez descargado y ejecutado el JavaScript en comunicación con una app web localizada en Google Apps Script, o un archivo desconocido descargado de una URL de Adobe falsa e inexistente.
It could be Mosquito, which is a piece of Win32 malware, a malicious JavaScript file communicating with a web app hosted on Google Apps Script, or an unknown file downloaded from a bogus and non-existent Adobe URL.
Intenta hacer preguntas en vez de comportarte como un sabelotodo esta vez.
Try asking questions instead of acting like a know-it-all this time.
Él desestimó sus planes como meras ilusiones en vez de estrategias prácticas.
He dismissed her plans as wishful thinking rather than practical strategies.
Vayamos en taxi al lugar en vez de caminar con este tiempo.
Let's cab to the venue instead of walking in this weather.
Tiende a estancarse en los errores del pasado en vez de seguir adelante.
He tends to get stuck on past mistakes instead of moving forward.
Usaba un patinete en vez de caminar al trabajo todos los días.
He used a scooter in lieu of walking to work every day.
Optó por ser voluntaria en vez de donar dinero a la causa.
She chose to volunteer in lieu of donating money to the cause.
Se puso un disfraz en vez de ropa normal para la fiesta.
She wore a costume in lieu of regular clothes for the party.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
