Así que... Vale, parece que que no vamos a almorzar.
So... Okay, that sounds like we're not having lunch.
Así que... Vale, pero lo he comprobado tres veces con la empresa de mensajería.
So... Okay, but I triple-checked with the messenger company.
Así que... Vale, supongo que...
So... Okay, I guess I just... had to say something because...
Así que... Vale, tú mueves las cosas, yo tengo premoniciones... y Piper ya no puede congelar nada, lo que significa...
So... okay, you're moving things, I'm having premonitions, and Piper can't freeze anymore.
Así que... Vale. Dra. Bailey, lo siento.
So... Okay. Dr. Bailey, I am sorry.
Así que... Vale. Procedimiento de atraque.
So... Okay. Docking procedure.
Mi hija no haría algo así, así que... Vale.
My daughter wouldn't do that, so... Okay.
Me iré pronto de todas formas, así que... Vale.
I'll be leaving soon anyway, so... Okay.
El huracán ya casi ha acabado, así que... Vale.
Windstorm's basically over, so... Okay.
En realidad, tengo una reunión a punto de comenzar, así que... Vale.
I actually have an appointment about to start, so... Okay.
Hablando de eso, probablemente debería volver, así que... Vale.
Speaking of which, I should probably get back to it, so... Okay.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
