Shellshock, también conocida como Bashdoor, es una familia de bugs de seguridad en la ampliamente usada Bash de Shell de Unix.
Shellshock, also known as Bashdoor, is a family of security bugs in the widely used Unix Bash shell, the first of which was disclosed on 24 September 2014.
Shellshock, también conocida como Bashdoor, es una familia de bugs de seguridad en la ampliamente usada Bash de Shell de Unix. El primero de estos bugs fue divulgado el 24 de Septiembre de 2014.
Shellshock, also known as Bashdoor, is a family of security bugs in the widely used Unix Bash shell, the first of which was disclosed on 24 September 2014.
Alte rezultate
Los nombres de máquinas que se muestran con el indicador de shell Bash sirven de aclaración.
Machine names shown with the Bash shell prompt are displayed for clarity.
¿Cómo saber si una cadena no está definida en un script de shell bash?
How to tell if a string is not defined in a bash shell script?
La vulnerabilidad reside en el intérprete de shell bash y permite a un atacante anexar comandos a nivel de sistema a las variables del entorno Bash.
The vulnerability lies in the bash shell interpreter and allows an attacker to append system level commands to the bash environment variables.
Se implementa como un script de shell Bash y corre bajo Linux, UNIX y OSX.
It is implemented as a Bash shell script and runs under Linux, UNIX, and OSX.
Por defecto, Fedora utiliza el shell bash de GNU como interfaz para la línea de comandos.
Command-line Interface By default, Fedora uses the GNU bash shell to provide a command-line interface.
Si el estado fuera mostrado en este ejemplo, usted vería el programa de shell bash esperando la entrada (estado S para durmiendo) como sería el proceso de xclock.
If the status were displayed in this example, you would see the bash shell program waiting for input (status S for sleeping) as would be the xclock process.
Solución alternativa: Para cargar manualmente archivos sysprep, habilite el shell Bash de vCenter Server Appliance y cargue los archivos de forma manual.
Workaround: To manually upload sysprep files, enable the Bash shell of the vCenter Server Appliance and upload the files manually.
Tras el descubrimiento de la nueva vulnerabilidad encontrada en el shell BASH de Linux, y dada la gravedad del mismo y la cantidad de sistemas afectados, os indicamos cómo solucionarlo.
of a new vulnerability found in the Linux BASH shell, and the seriousness of it and the number of affected systems, we indicate how to fix it.
Las shells dan libertad al potencial de los sistemas UNIX, y bash es la shell de Linux.
Command shells unlock the potential of a UNIX system, and bash is the Linux shell.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
