En dos veranos, Berkowitz mató a seis e hirió a otros siete.
Berkowitz killed six people over two summers, wounding seven more.
Ayer se reprodujo en el tribunal la charla de Berkowitz con un psiquiatra.
Yesterday, a Berkowitz tape with a psychiatrist was played in court.
Estaban desesperados por cerrar el caso luego del arresto de Berkowitz.
They were desperate to close the books after Berkowitz's arrest.
Berkowitz pateó y mordió a algunos oficiales que lo llevaban.
Berkowitz kicked and bit some of five officers trying to move him.
El doctor Berkowitz dijo que es hora de pensar en adoptar.
Doctor Berkowitz said maybe it's time to consider adoption.
Miré las fotos de Berkowitz dormido y me quedé atónito.
Looking at the photos of Berkowitz lying there, I was stunned.
Debemos considerar al menos que Berkowitz es un asesino improvisado.
We need to at least consider that Berkowitz is a blitz killer.
Las personas con las que hablé nunca sospecharon de Berkowitz.
All the people I spoke to said they never suspected Berkowitz.
En la entrevista a Berkowitz, debes tomar el mando.
With this Berkowitz interview, you have got to take the lead.
Los detectives mostraron el arma hallada en el auto de Berkowitz.
Detectives displayed a pistol found in Berkowitz's car.
Maury creía que la carta conectaba a Berkowitz con el ocultismo.
Maury thought the letter connected Berkowitz to the occult.
Berkowitz fue llevado al tribunal en una caravana de ocho vehículos.
Berkowitz was brought to court in an eight-vehicle motorcade.
Berkowitz sabía que la gente lo consideraba un demente.
Berkowitz knew he was considered a madman in the public's eye.
