Bien... He venido a advertirle que he pagado una visita esta noche.
Right... I've come to warn you that I will be paying you a visit tonight.
Bien... He decidido tomarme un año sabático ahora, así que si necesitas a alguien que ostente el título durante un año, yo podría hacerlo.
Well... I've decided to take a gap year out now, so if you need someone to hold the title for a year, I could do it.
Bien... He estado aplazándolo, pero... supongo que es la hora.
Well... I've been putting this off, but... I guess it's time.
Bien... He estado con alguien por 5 años, vivimos juntos.
Well... I've been with someone for 5 years, we live together.
Bien... He estado pensando mucho sobre lo que dijiste, sobre ir a casa, sobre quiénes seríamos, y, sabes, me di cuenta de algo - ya ni me acuerdo quién era yo antes de que salieras de ese auto.
Well... I've been thinking a lot about what you said, about going home, about who we'd be, and, you know, I realized something - I don't even remember anymore who I was before you stepped out of that car.
Bien... He oído que te has convertido en un gran entrenador...
I'm good... Heard you have become a big coach... Yes...
Bien... He pensado que cuando llegue a la ciudad... Bueno, hay muchas colinas.
Bien... He sentido la diferencia en las relaciones entre tú y Jax. desde su regreso de Clayton's World.
Well... I have sensed the difference in relations between you and Jax since your return from Clayton's World.
Bien... He estado tratando de recordarte en el Bar Cordelera.
Well... I've been trying to remember you at the Cordillera Bar.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple