spaniolă

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

engleză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

Bien... Para

Traducere "Bien... Para" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

OK So

enough to

good for

good... to

right

well for

well to

Hasta que le digas que todo estará bien... para que las últimas palabras que escuche... sean mentiras.

Until you've told him everything would be OK So that the last words he ever hears Are a lie.

Nadie podría moverlas lo suficientemente bien... para navegar esta ola de energía.

No one could work them well enough to ride out these energy waves.

Si no estás lo suficientemente bien... para venir a trabajar, deberías ir a casa.

If you're not well enough to come to work you should go home.

Te ves muy bien... para ser alguien que acaba de pasar por un tornado.

You look pretty good for somebody that just went through a tornado.

Porque he estado pensando que tomarme las cosas con calma en ese aspecto estaría bien... para todos.

Because I was thinking that taking things slow on that front would be good for everyone.

Dijeron que me veía bastante bien... para una chica que estuvo en coma tres días.

They said I looked pretty good for a girl who's been in a coma for three days.

Tú perdiendo esta elección cuando podrías hacer mucho bien... para mucha más gente que sólo este tipo.

You losing this election when you could do a lot of good for a lot more people than this one guy.

Muy bien... para atrapar insectos.

Praying Mantis. Very good for catching bugs.

Bien... Para ti son sólo tus padres.

Well... To you they're just your parents.

Bien... Para enterrar tu escándalo del año pasado...

Well... In order to bury your scandal last year...

Bien... Para algunos de ellos sea tan francamente convincente y tienen todo la evidencia para respaldar 'em up, pero si la evidencia es falsa...?

Well... For some of them be so downright convincing and have all the evidence to back 'em up, but if the evidence be false...?

Bien... Para que esto funcione, cada fibra de tu cuerpo tiene que creer que esto es real.

Okay. In order to pull this off, every fiber in your being got to believe that this is real.

Bien... Para que una masa informe adquiera los rasgos que le darán expresión debemos moldear los músculos articulando la musculatura facial con sus correspondientes terminaciones nerviosas.

Good... For a shapeless mass to acquire the features that will give it expression we have to mould the muscles articulating the facial musculature with the corresponding nerve endings.