spaniolă

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

engleză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Publicitate

Bien... si

Traducere "Bien... si" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

Well if

okay if

Now if

So if

nice if

Bien... si tenemos suerte, la policía nos encontrará y nos arrestará.

Well if we're lucky, the police will find us and arrest us.

Bien... si vuelves a pasar por esta galaxia... asegúrate de llamarme.

Well if you're ever passing back through this galaxy be sure to give a brother a shout.

Bien... si me da una idea de precio.

Now if madame can give me some idea of the price.

Bien... si pudiera decirle lo que me pide que le diga... no tendría nada que decirle.

Well if I could tell you what you want me to tell you, I wouldn't have anything to tell you.

Bien... Si ustedes no quieren que la tienes.

Well if you guys don't want me to...

Bien... si no es otro que mi caballero en su brillante armadura.

Well, if it isn't my knight in shining armor.

Bien... si consideramos que mi papá se está volviendo loco.

Fine, considering my father is going crazy.

Bien... si pudiera matarte, esta sería una pelea mucho más justa.

Well... If I could kill you, this would be a much fairer fight.

Bien... si entramos aquí, podemos acceder los circuitos y apagar toda la energía.

So, if we enter here, we can cut the circuit breaker.

Bien... si alguien intenta provocar otro incendio... mátelo.

Now... if someone tries to make another fire... kill him.

Bien... si eso te preocupa tanto.

Fine... if you got a bee in your bonnet.

Sí. Bien... si estás segura.

Yes. Well, if you're certain.

Bien... si tuviese piezas de repuesto viejas, podría encontrar lo que necesito.

Well... if you had some old parts I might find what I need.

Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin Bien... si

! si todo va bien exp.

! if all goes well

"If all goes well, we should finish the project by Friday."

! si te parece bien exp.

! if that's okay by you

"We can meet at 5, if that's okay by you."

! si lo piensas bien adv.

! when you think about it

"When you think about it, the solution was quite simple."

si recuerdo bien adv.

if I remember correctly

"If I remember correctly, the meeting is at 3 PM."

! if I recall correctly

"If I recall correctly, the meeting is at 3 PM."

! ver si queda bien v.

! try this on for size

"Try this on for size before buying it."

todo está bien si acaba bien exp.

all's well that ends well

"All's well that ends well, so don't worry about the mistakes."

si bien es cierto que conj.

while it is true that

"While it is true that he is talented, he lacks discipline."

si bien conj.

"She was happy, albeit briefly."

"Even though tired, she finished the race."

! si vas a nueve, estás bien; a diez, eres mío exp.

! nine you're fine, ten you're mine

"If you're going nine you're fine, ten you're mine."

si te he entendido bien exp.

if I understand you correctly

"If I understand you correctly, you want to delay the project."

si le he entendido bien exp.

if I understand you correctly

"If I understand you correctly, you want to delay the project."

Sinonime și analogii pentru "Bien... si" în limba Română

Publicitate

Descarcă aplicația gratuită

Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative

Sugestii

si bien es cierto que +10k

si recuerdo bien 5450

si lo piensas bien 3890

si te portas bien 3310

si bien es verdad que 3220

si le he entendido bien 830

ver si queda bien 30

bien si 121

Rezultate: 200. Exacte: 200. Timp de răspuns: 321 ms.